9/15/2010

Data Migration Setting on Xstreet : Xstreetのデータ移動



リンデン Xstreet からメールが来てました。

On September 16th 2010 at 9am PST, the commerce team will start the final migration of data to the new Marketplace in preparation for closing purchases on XstreetSL on October 6th.
Your account is currently set to not Migrate products to the new marketplace.

Products that have been migrated as part of the commerce teams migrations will be linked from XstreetSL to the new Marketplace.
Products that have not been migrated will not be linked, or Migrated at a future date.

If you would like to change your settings, go to “My Inventory” on XstreetSL and look for “Opt out of the Marketplace Beta”, to change your setting.


コマースチームは、10月6日にXstreetSLでの売買を終了するための準備として、2010年9月16日午前9時PSTより新しい市場へのデータの移動作業を開始します。
お客様のアカウントは、現在、「新たな市場に製品を移動しない」にセットされています。

製品は、コマースチームの移動の一部として、XstreetSLから新しい市場にリンクされます。
製品が移動されていない場合は、リンクされません。または将来、移動して下さい。。

もし、あなたの設定を変更したければ、XstreetSLの"My Inventory"の“Opt out of the Marketplace Beta”の設定を変更してください。


ごめんなさい、中の2行は意味不明^^
用は移動作業をすれば新しいマーケットプレスにいちいち情報を書き直さなくてもいいということだと思います^^
げげっ、この間、全部書き直してしまったじゃないか^^

手動で出品しなおそうと言う方はしなくて良いと思いますが、
めんどーだという方は参考にして下さい。

ま~、わかりやすく画像で^^

My Inventory をクリックするとインベントリのページが開きます。
中断左側にある”Opt out of the Marketplace Beta”のセレクト窓はこうなっていると思います。


このセレクトの中から”Migrate items”を選びます。


”移動の設定を更新しました。”とのダイアログが出て


セレクト窓部分が”商品移動”に切り替わりました。


My Inventory
CHECK IT OUT!!

ちなみに刺青屋のあたらしいマーケットプレイスは
http://j.mp/sl-mktplc
こちらもCHECK IT OUT!!
Tattoo Shop 'Irezumi-ya'

2 comment:

Irkisis Zinner said...

Hi Sage,

Thank you for link me in your Blogroll!
You have a great Blog, congratulations!
I like to know intelligent websites and you have one.
Have a wonderful weekend!
Irkisis Zinner

sage proto said...

Thank you Irkisis.
I'm fan of your blog^^